P-13.1, r. 2.001 - By-law respecting the internal discipline of members of the specialized anti-corruption police force

Full text
18. The person in charge of processing complaints transmits to the Associate Secretary General for Senior Positions of the Ministère du Conseil exécutif any complaint concerning the Commissioner or the Associate Commissioner for Investigations.
The disciplinary process provided for in the Regulation respecting the ethics and professional conduct of public office holders (chapter M-30, r. 1) then applies in lieu of the disciplinary procedure provided for by this Division, subject to section 5.2.1, 5.2.2 or 8.2 of the Anti-Corruption Act (chapter L-6.1), as applicable.
O.C. 1471-2022, s. 18.
In force: 2022-09-01
18. The person in charge of processing complaints transmits to the Associate Secretary General for Senior Positions of the Ministère du Conseil exécutif any complaint concerning the Commissioner or the Associate Commissioner for Investigations.
The disciplinary process provided for in the Regulation respecting the ethics and professional conduct of public office holders (chapter M-30, r. 1) then applies in lieu of the disciplinary procedure provided for by this Division, subject to section 5.2.1, 5.2.2 or 8.2 of the Anti-Corruption Act (chapter L-6.1), as applicable.
O.C. 1471-2022, s. 18.